Beiträge

Reisebericht über unsere Russlandreise vom 10. – 23. September 2025 Seit Beginn des Jahres waren wir mit den Reiseplanungen beschäftigt, auch wenn es die vom Auswärtigen Amt festgelegten Reise- und Sicherheitshinweise gibt, in denen „von Reisen in die Russische Föderation dringend abgeraten wird“. Zuerst gab es ca. 15 Interessenten, dann hatten wir wegen der schwierigen […]

      Bericht über das Vereinsfest des Städtepartnerschaftsverein Köln-Wolgograd e.V. am 03.10.2025   Am 03. Oktober fand das Sommerfest im Kreuzgangsaal der Kartäuserkirche statt. Der ursprünglich früher geplante Termin musste wegen eines Versehens leider auf diesen Tag verschoben werden. Das verhinderte jedoch nicht ein gut besuchtes und sehr stimmungsvolles Fest. Kulinarische Spezialitäten waren wie […]

Am 08. Mai 2025 haben sich ca. 150 Personen am Hansaplatz in Köln versammelt, um des Endes des Weltkrieges in Deutschland vor 80 Jahren zu gedenken. Es war eine eindrucksvolle Veranstaltung mit verschiedenen Reden und kulturellen Beiträgen. Peter Trinogga, Vorsitzender der Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes eröffnete die Veranstaltung und moderierte sie. Auch Eva Aras, […]

Rede Köln 8. Mai 2025   Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freunde,  zunächst möchte ich kurz etwas zu unserer Organisation dem Bundesverband Deutscher West-Ost-Gesellschaften sagen, in dem auch der Städtepartnerschaftsverein Köln-Wolgograd Mitglied ist. Der Verband besteht seit fast 30 Jahren und in ihm sind knapp 80 Vereine und Organisationen zusammengeschlossen, die Partnerschaften mit den postsowjetischen Ländern pflegen. Unsere Mitglieder […]

Am 11. April 2025 fand im Bürgerzentrum Ehrenfeld eine Veranstaltung mit Petra Erler statt zur Vorstellung des Buches„Der lange Weg zum Krieg“, das Petra Erler zusammen mit dem ehemaligen EU-Kommissar Günter Verheugen geschrieben hat. Zu der Veranstaltung hatten eingeladen die IPPNW-Gruppe Köln, das Kölner Friedensforum, der AK Frieden der Kölner SPD und unser Verein. Petra Erler hat in der DDR studiert und war nach der Volkskammerwahl 1990 Mitglied des Planungsstabs von Außenminister Markus […]

Am 09.12.2024 haben wir zusammen mit der Evangelischen Kirchengemeinde Mülheim am Rhein das Vokalensemble Harmonie zu einem Auftritt in der Friedenskirche Köln-Mülheim eingeladen. Die vier Sänger aus Petersburg konnten auf ihrer Tournee durch Deutschland und die Schweiz an diesem Tag in Köln Station machen. Zwei Tenöre, ein Bariton und ein Bass haben zuerst geistliche Werke […]

  Am 14.11.2024 haben wir Frau Rosemarie Tietze eingeladen. Sie hat im Kreuzgangsaal der Kartäuserkirche aus dem von ihr übersetzten Buch „Armenische Lektionen“ von Andrej Bitow gelesen und Eindrücke von ihrer eigenen Armenien-Reise in Wort und Bild beigetragen. Der russische Autor Bitow hat Ende der 1960er Jahre auf das Land Armenien aufmerksam gemacht, was für […]

Friedensgebet und Sommerfest am 28.09.2024   Am Samstag, den 28. September fand um 12.00 Uhr im Kölner Dom anlässlich der Dreikönigswallfahrt die Veranstaltung aller Kölner Städtepartnerschaftsvereine statt, auf der ein Friedensgebet in der jeweiligen Landessprache gesprochen wurde. Für uns trug unser Vereinsmitglied Larissa Owtscharenko das Gebet auf Russisch vor.   Friedensgebet Wir wollen Freude bringen, […]

  PDF zum Download: Nie wieder Krieg – Veranstaltung mit Prof. Günter Verheugen __________________________________________________________________________________ Leider muss die Veranstaltung wegen Krankheit des Referenten abgesagt werden !!       Veranstaltung mit Prof. Günter Verheugen (ehem. EU-Kommissar für die EU Osterweiterung)   Samstag, 14.09.24, 19:00 Uhr, Bürgerzentrum Ehrenfeld, Venloer Str. 429, 50825 Köln   Nie wieder Krieg Die […]

Anlässlich des Tages der Befreiung gedachten am 08. Mai ca. 80 Personen der Opfer des Faschismus. Im Mittelpunkt dieser würdigen Gedenkstunde mit Musik, Gedichten und Ansprachen stand die Blockade von Leningrad durch deutsche und finnische Truppen, die vor 80 Jahren endete und mehr als 1 Million zivile Opfer forderte. Die Veranstaltung wurde gemeinsam vom Städtepartnerschaftsverein […]