Aktuelles

In Zeiten der Pandemie wurde der Köln- Marathon-Lauf 2020 abgesagt, dafür ein virtuelles Laufvergnügen durchgeführt. Zur Teilnahme wurden auch die Kölner Städtepartnerschaftsvereine eingeladen. Diesem Aufruf folgten neben vier LäuferInnen des Kölner „Köln-Wolgograd-Verein“, auch zeitgleich 25 LäuferInnen und die Mitglieder des „Frauen-Seniorensportclub“ (mit Nordic-Walking) in Wolgograd. Die Marathonstrecken wurden zur gleichen Zeit, in Köln und Wolgograd, […]

Zu den Herausforderungen der deutsch-russischen Beziehungen Eine Veranstaltung in der Lutherkirche, mit Prof. Dr. Gabriele Krone-Schmalz. Auf Grund der Corona-Situation ist die Veranstaltung leider abgesagt! Die Veranstaltung wird vermutlich 2021 stattfinden. Link zur Seite der VHS

In Russland wird der 9.Mai  als Tage der Befreiung gefeiert. Zu diesem Anlass gab es in diesem Jahr in Köln eine Kundgebung, organisiert von der russischen Gruppe „Erinnerung für die Zukunft“, an der u.a. Eva Aras als Gastrednerin eingeladen war. Sie finden hier  einen Bericht über den Tag in Köln, die Rede von Eva Aras […]

Zum zweiten Mal organisiert der Städtepartnerschaftsverein eine Reise zum Marathonlauf nach Wolgograd. Der Marathon findet am 26. April 2019 statt.  Das Motto unserer Kölner Delegation lautet  „Laufen für Frieden und Völkerverständigung“. Die Reise ist vom  20./21. bis 27.April 2020 geplant. Eine ideale Zeit für jeden Wolgograd Reisenden. Ende April – Anfang Mai verändert sich die […]

Die unten beschriebene Reise ist inzwischen ausgebucht! Einladung zur Vereinsreise 2020 nach Wolgograd Liebe Interessentinnen und Interessenten, endlich kann ich Ihnen die ersten Informationen über unsere Bürgerreise mitteilen, auf deren Grundlage Sie sich dann anmelden können. Zunächst stelle ich Ihnen den zeitlichen Rahmen und vorläufigen Ablauf vor: Die Reise dauert vom 07.-18. Oktober. Wir fliegen […]

Zum 6. Mal fand die Konferenz mit dem Titel „Frieden und Verständigung im 21. Jahrhundert“in Wolgograd statt. Als  Gegengewicht zur offiziellen staatlichen Diplomatie geht es ihr um „gesellschaftliche Diplomatie“. Organisiert wurde die Konferenz von der Stadt Wolgograd, der Oblast und der Agentur Russotrudnitschestvo des russischen Außenministeriums. An ihr nahmen über 200 Teilnehmer aus 33 Ländern […]

im Rahmen eines Austauschprojektes kamen zum diesjährigen RheinEnergie-Marathon am 13. Oktober acht Marathonläufer aus unserer Partnerstadt Wolgograd nach Köln.  Wir freuen uns, dass es uns gelang, die Wolgograder Läufer für dieses sportliche Ereignis zu begeistern. Dies schafften wir auch dadurch, dass unsererseits vier Kölner Läufer in Wolgograd im April 2019 beim dortigen Großereignis des Marathonlaufes […]

Ein Besuch in der Partnerstadt Wolgograd -Musik verbindet- Hans-Josef Bauer  Soz.päd.grad.; Betin Günes Orchesterchef, Chorleiter, Musiker, Komponist Zunächst war es eine Idee, dann wurde es Ernst. Der Chorleiter und Dirigent des TCO Betin Günes bat mich im Jahr 2018 zu prüfen, ob eine Konzertreise nach Wolgograd möglich sei. Er hatte mein Buch gelesen und wusste, […]

 Eröffnung der Ausstellung „Stalingrad – Appell zum Frieden“ in der evangelischen Kartäuserkirche Köln am 28.06.2019, 15 Uhr Anlässlich des 75. Jahrestages des Endes der Schlacht um Stalingrad hat Kölns Partnerstadt Wolgograd, das ehemalige Stalingrad, eine Ausstellung angefertigt. Sie erinnert in Bildern und Texten an die damaligen Ereignisse und wurde 2018 bereits in verschiedenen (Haupt)Städten Europas […]

Zum zweiten Mal nahm unser Partnerschaftsverein Köln-Wolgograd unter der Leitung der Gesellschaft zur Förderung der Städtepartnerschaften „CologneAlliance“ am Schull-und Veedelszöch am Karnevalssonntag 2019 teil. Unser Motto – „Met d`r Welt verklüngelt“ – sollte die Vernetzung im positiven Sinne mit den Freunden und Menschen in anderen Ländern ausdrücken. Ein ganzes Jahr lang haben wir an unseren […]